SERVIZI PROPOSTI per le TRADUZIONI
• Traduzioni tecniche, legali, scientifiche, marketing, specialistiche, mediche.
• Manualistica con conservazione dell'impaginazione e controllo dei contenuti.
• Traduzioni asseverate, lingue dei nuovi stati comunitari, lingue minori collegate ai flussi migratori.
• Revisione bozze, editing, fluency, proofreading.
LISTINO PREZZI TRADUZIONI (al netto dell'IVA)
da e verso l’ITALIANO
Traduzioni nelle lingue dell' "area EURO".
• Per le traduzioni generiche e commerciali:
| da/in |
prezzo per cartella (#) |
| Inglese |
Euro 16,50 (*) |
| Tedesco |
Euro 16,50 |
Spagnolo
|
Euro 16,50
|
Francese
|
Euro 16,50
|
• Per le traduzioni specialistiche e tecniche, comprensive di impaginazione della traduzione come l'originale:
| |
|
Manualistica |
| da/in |
prezzo per cartella (#) |
prezzo per cartella (#) |
| Inglese |
Euro 20,50 (*) |
Euro 18,00 (*) |
| Tedesco |
Euro 20,50 |
Euro 18,00 |
| Spagnolo |
Euro 20,50 |
Euro 18,00 |
| Francese |
Euro 20,50 |
Euro 18,00 |
Traduzioni in tutte le altre lingue.
• Per le traduzioni generiche e commerciali:
| da/in |
prezzo per cartella (#) |
| Portoghese |
Euro 23,50 (*) |
| Russo - Sloveno |
Euro 26,00 |
| Bulgaro - Serbo/Croato - Bosniaco |
Euro 30,00 |
| Polacco - Slovacco - Ceco |
Euro 29,00 |
| Ungherese - Rumeno |
Euro 32,00 |
| Lituano - Lettone - Estone |
Euro 38,00 |
| Danese - Finlandese - Norvegese |
Euro 30,00 |
| Svedese - Olandese |
Euro 28,00 |
| Greco - Arabo - Turco |
Euro 36,00 |
| Giapponese - Cinese |
Euro 40,00 / 50,00 (*) |
| Tutte le altre lingue (anche lingue minori) |
a richiesta |
(#) Cartella da tradurre secondo standard italiani ANITI (1375 c+s).
(*) Clicca qui per l’ottimizzazione prezzi.
|
Qualora il listino prezzi sopraindicato sia ritenuto non accettabile o eccessivamente oneroso da parte Vostra,
Vi chiediamo di indicarci l'importo stimato di traduzioni che stimate di ordinare in un anno e la riduzione percentuale dei prezzi attesa o richiesta;
sarete contattati per ricercare un eventuale accordo economico senza compromettere la qualità del servizio oppure definire il riposizionamento della qualità in conformità alle Vostre reali esigenze ed al prezzo richiesto e/o atteso.
Informazioni necessarie per la richiesta di sconto:
• Fatturato stimato annuo per traduzioni in Euro;
• Lingua tradotta più richiesta;
• Riduzione percentuale dei prezzi richiesta/ attesa.
clicca qui per richiedere un contatto commerciale.
|
Per il rapporto del cambio con altre valute clicca qui.
Nostri Servizi
